사유의 패배 - 알렝 핑켈크로트 지음, 주태환 옮김/동문선 1. 편견에 사로잡힌 정신 2. 관대를 가장한 배신 3. 다원적 문화의 사회를 지향하여 4. 우리는 하나의 세상을 이루고 있으며, 우리는 아이들이다 7 서구 세계 저변에 놓여 있는, 가치에 대한 이러한 위계적 층차의식은 늘 그다지 확고하지 못했고, 끊임없는 반대에 부딪혀 온 것이 사실이다. 그런데 최근에 와서는 가치의 위계성에 동조하는 이들뿐만 아니라, 그 적대자들마저 문화라는 말에 대한 권리를 주장하기에 이르렀다. 따라서 오늘날 실제에 있어 문화라는 단어는 두 가지의 의미를 지니게 되었다. 그 첫째 의미는 사유하는 정신생활의 우월성을 긍정하는 반면, 둘째 경우 이를 인정하기를 거부하는데, 이러한 거부의 논리에 따르면 인간 정신의 위대한 창조적 ..
천일야화 4 - 앙투안 갈랑 엮음, 임호경 옮김/열린책들 누레딘과 페르시아 미녀 이야기 1017 페르시아 왕자 베데르와 사만달 왕국의 공주 자우하르 이야기 1099 사랑의 노예 가넴 이야기 1201 눈 뜬 채 꿈꾼 남자 이야기 127 아름다운 노예는 페르시아 왕의 궁금함을 풀어 주었습니다. 「폐하! 소첩은 살아생전 고국에 돌아갈 희망이 없는 처량한 노예 신세입니다. 또 어머님, 오라버니, 친척 등 제가 아는 모든 이들과 영원히 떨어져 살아야만 하는 가슴 아픈 처지입니다. 이 모든 것이 침묵의 이유로 충분하지 않은가요? 고국에 대한 그리움은 혈육의 정만큼이나 자연스러운 것이며, 자유의 상실은 자유의 가치를 아는 사람에겐 견딜 수 없는 것으로 느껴집니다. 우리의 몸은 힘과 권력을 쥐고 있는 주인의 권위 아래..
비엔나 천재들의 붉은노을 - 칼 쇼르스케 지음, 김병화 옮김/생각의나무 머리말 1장 정치와 프시케: 슈니츨러와 호프만슈탈 2장 링슈트라세와 그 비판자, 그리고 도시적 모더니즘의 탄생 3장 새로운 조성의 정치: 오스트리아 삼총사 4장 프로이트의 『꿈의 해석』에 나오는 정치와 부친 살해 5장 구스타프 클림트: 회화와 자유주의적 자아의 위기 6장 정원의 변형 7장 정원에서의 폭발: 코코슈카와 쇤베르크 감사의 말 옮긴이 후기 도판 목록 찾아보기 18 20세기 유럽은 지적 활동의 거의 모든 분야에서 과거로부터 독립했음을 자랑스럽게 주장해왔다. 일찍이 18세기부터 '현대적(modern)'이라는 단어는 어딘가 전투 구호 같은 울림을 띠기 시작했지만, 그때는 단지 '고대'에 대한 반(反)명제로서였다. 즉 그것은 고전 ..
인간과 초인 - 조지 버나드 쇼 지음, 이후지 옮김/열린책들 제1막 제2막 제3막 제4막 역자 해설: 「인간과 초인」으로 접근하기 조지 버나드 쇼 연보 71 옥타비어스 (진지하게) 그렇지만 그가 이야기하는 내용의 밑바닥에는 엄청난 진리가 있네. 난 노동의 권위를 아주 강하게 신뢰하지. 스트레이커 (대단치 않다는 듯) 그건 선생님께서 노동을 전혀 하지 않기 때문이지요, 로빈슨 씨. 저는 노동을 없애는 일을 합니다. 선생님은 스무 명의 노동자보다 저와 기계 한 대에서 더 많은 것을 얻어 내실 겁니다. 게다가 전 술도 그들보다 더 마시지 않죠. 108 멘도자 (위엄 있게) 내 소개를 하겠소. 난 시에라 연맹의 단장 멘도자요. (거만한 자세를 취하면서) 난 산적이오. 부자들을 강탈해 먹고살지. 태너 (재빨리) ..
탈근대 군주론 - 존 산본마쓰 지음, 신기섭 옮김/갈무리 감사의 말씀 서문 1장 좌파를 낭만화하기 2장 방언으로 말하기 3장 장식적인 이론 4장 프랑스 이데올로기 5장 군주와 고고학자 6장 탈근대 군주 7장 메타인문주의 맺음말 옮긴이 후기 인명 찾아보기 용어 찾아보기 43 1960년대와 70년대 초의 신좌파와 대항문화(counter-culture) 운동은 근대 기술 중심 사회의 소외와 위선, 폭력에 맞서는 열정적이고 뿌리 깊은 낭만적 외침, 한마디로 근대성 자체에 대한 반역을 대변했다. 43 지금 우리가 단순히 ‘60년대라고 부르는 시절은 체계적이고 뿌리 깊은 권력구조에 맞서는 상상력 풍부한 문화적, 정치적 반역을 대표했다. 45 첫째, 신좌파는 사회에 대한 ‘도덕적 반란’, 개인적 자기표현에 뿌리를 둔..
천일야화 3 - 앙투안 갈랑 엮음, 임호경 옮김/열린책들 이발사의 이야기 아불하산 알리 이븐 베카르와 칼리프 하룬알라시드의 총비 솀셀니하르 이야기 의 왕자 카마르알자만과 중국 공주 바두르의 사랑 이야기 암지아드 왕자와 아사드 왕자 이야기 309 「제게 물으신 일이 우리 인간의 지혜로 해결할 수 있는 것이라면, 그토록 열렬히 바라시는 것을 폐하께서는 당장에라도 얻을 수 있을 것이옵니다. 하지만 폐하의 질문에 대답해 드리기에, 소신의 경험과 지식이 너무도 부족하다는 것을 고백하지 않을 수 없습니다. 이런 종류의 일에 있어서 우리가 믿을 수 있는 분은 오직 하느님뿐입니다. 우리는 행복하게 잘 살고 있을 때에는 자주 그분을 잊어버립니다. 그때 그분은 우리의 어떤 부분을 치시는데, 이는 우리로 하여금 그분을 다시..
천일야화 2 - 앙투안 갈랑 엮음, 임호경 옮김/열린책들 바다 사나이 신드바드 이야기 333 첫 번째 여행 340 두 번째 여행 351 세 번째 여행 361 네 번째 여행 375 다섯 번째 여행 391 여섯 번째 여행 401 일곱 번째이자 마지막 여행 414 세 개의 사과 425 살해된 여인과 그녀의 젊은 남편 이야기 435 누레딘 알리와 베드레딘 하산 이야기 444 조그만 꼽추 이야기 525 기독교도 상인의 이야기 541 카슈가르 술탄의 납품상의 이야기 569 유대인 의사의 이야기 596 재봉사의 이야기 620 누레딘 알리와 베드레딘 하산 이야기 193 이 순간 누레딘 알리는 혼수상태에 빠졌습니다. 다행히 잠시 후 의식이 돌아오긴 했지만 이제 임종의 순간이 얼마 남지 않았음을 느낀 그는 다시 말을 이었..
걸리버 여행기 - 조너선 스위프트 지음, 박용수 옮김/문예출판사 1부 소인국 여행기 2부 거인국 여행기 3부 라퓨타, 발니바비, 럭나그, 글럽더브드립, 일본 여행기 4부 말의 나라 여행기 출판업자가 독자에게 전하는 글 걸리버가 출판업자 리처드 심프슨에게 보내는 편지 작품 해설 [공부/인문학공부 I] - 강유원의 라디오 인문학 | 2013 | 06 조너선 스위프트의 걸리버 여행기 1부 소인국 여행기 68 그 나라 사람들은 도적질보다 사기 행위를 더 큰 범죄로 간주하며 따라서 그런 행위는 거의 항상 사형으로 처벌된다. 왜냐하면 보통의 지능을 가진 사람은 조심하고 경계하면 자기 재산을 도적에게서 지킬 수 있지만 정직한 사람은 교활한 사람에게 당할 도리가 없다는 것이다. 그리고 물건을 사고 팔고 하는 행위와 신..
빛과 물질에 관한 이론 - 앤드루 포터 지음, 김이선 옮김/21세기북스 구멍 코요테 아술 빛과 물질에 관한 이론 강가의 개 외출 머킨 폭풍 피부 코네티컷 옮긴이의 말 빛과 물질에 관한 이론 127 다른 사람이 당신을 채워줄 수 있다거나 당신을 구원해줄 수 있다고 - 이 두 가지가 사실상 다른 것인지는 모르겠지만 - 추정하는 것은 순진한 생각이다. 나는 콜린과의 관계에서 그런 식의 느낌을 받아본 적이 없다. 나는 다만 그가 나의 일부, 나의 중요한 일부를 채워주고 있고, 로버트 역시 똑같이 중요한 나의 또 다른 일부를 채워주었다고 믿을 뿐이다. 로버트가 채워준 나의 일부는, 내가 생각하기론, 지금도 콜린은 그 존재를 모르는 부분이다. 그것은 무언가를 혹은 누군가를 사랑하는 만큼 쉽게 파괴도 할 수 있는 나..
우리의 말이 우리의 무기입니다 - 부사령관 마르코스 지음, 주제 사라마구 서문, 후아나 폰세 데 레온 엮음, 윤길순 옮김/해냄 - 머릿말 : 고통과 희망의 이름, 치아파스 - 편집자 서문 : 미래를 향한 과거로의 여행 1부 가면을 벗지 않는 멕시코 1장 이름 없는 사람들의 이름 2장 하나의 세계 2부 가면 밑에서 3부 기억 만들기 1장 잠 못 이루는 고독을 달래주는 이야기 2장 많은 타자들의 이야기 - 후기 : 치아파스, 최초의 포스트모던 혁명 - 사파티스타 연대표 - 이 책에 글을 쓴 사람들 89 2. 전쟁을 선포한다! 라칸도나 정글의 첫 번째 선언 1994년 1월 2일 멕시코 민중에게 멕시코 형제자매 여러분, 우리는 500년에 걸친 투쟁의 산물입니다. 처음에 위는 노예제에 반대해 싸웠습니다. 독립 전..
신곡 : 천국 - 단테 알리기에리 지음, 김운찬 옮김/열린책들 관련 공부 글 보기 [수집품/책] - 이마미치 도모노부: 단테 신곡 강의 [공부/2014年 인문고전강의] - 강유원의 인문고전강의 03 - 13강: 단테 신곡 1 [공부/2014年 인문고전강의] - 강유원의 인문고전강의 03 - 14강: 단테 신곡 2 [공부/2014年 인문고전강의] - 강유원의 인문고전강의 03 - 15강: 단테 신곡 3 [공부/2014年 인문고전강의] - 강유원의 인문고전강의 03 - 16강: 단테 신곡 4 [공부/2014年 인문고전강의] - 강유원의 인문고전강의 03 - 17강: 단테 신곡 5 신곡: 천국편 제24곡1 "O sodalizio eletto a la gran cena 「오, 축복받은 어린 양의 큰 잔치에 2d..
천일야화 1 - 앙투안 갈랑 엮음, 임호경 옮김/열린책들 알려 드리는 말 5 천일야화 : 아랍의 이야기들 11 상인과 정령 49 첫 번째 노인과 암사슴 이야기 62 두 번째 노인과 두 검둥개 이야기 71 어부 이야기 81 그리스인 왕과 의원 두반 이야기 95 젊은 왕과 검은 섬 이야기 132 왕의 아들 세 탁발승과 바그다드의 다섯 아가씨 이야기 155 첫 번째 탁발승의 이야기 192 두 번째 탁발승의 이야기 206 세 번째 탁발승의 이야기 253 조베이드의 이야기 298 아민느의 이야기 316 서문 9 알려 드리는 말 이 책에 담겨 있는 이야기들의 가치와 아름다움에 대해서는 독자 여러분들께 새삼 강조할 필요가 없을 것입니다. 이야기들 자체가 모든 것을 말해 줄 테니까요. 이 이야기들을 한 번만 읽어 보면..