강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.05.24 δ. 사통史通(28) ─ 史通, 內篇 - 探賾유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-8 탐색探賾 • "이런 이유로 『서경』에서 전典과 고誥를 편성할 때는 공자가 그 각 편의 시대와 특성을 판단했고, 『시경』에서 풍風과 아雅를 열거할 때는 자하子夏가 서문을 써서 그 의미를 이해하도록 했다. 이전의 성인이 지은 것을 후세 사람들이 볼 때 그 취지를 이해하지 못한다면 전수받았다고 하기 어렵다. 혹시 함부로 천착하여 본원을 가볍게 파고들면, 이는 지은이의 깊은 뜻에 어긋나고 사람들의 이목을 잘못 이끌 ..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.05.18 δ. 사통史通(27) ─ 史通, 內篇 - 曲筆, 鑒識유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-8 곡필曲筆 "대개 역사의 역할은 공과를 기록하면서 좋은 일은 드러내고 나쁜 일은 비판하여 하루아침의 잘잘못도 영욕이 천 년을 가게 하는 것이다. 이런 이치를 어긴다면 어찌 사관이라고 하겠는가? 옛날부터 직필로 죽임을 당했다는 말은 들어보았지만, 곡필 때문에 죄를 입었다는 말은 들어보지 못했다." (개사지위용야蓋史之爲用也 기공사과記功司過 창선단악彰善癉惡 득실일조得失一朝 영욕천재榮辱千載 구위사법苟違斯法 기일..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.05.11 δ. 사통史通(26) ─ 史通, 內篇 - 直書유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-8 직서直書 ─ 직서의 모범과 전통 • "그릇되고 굽은 것은 사람들이 천하게 여기는 일이며 소인의 길이고, 바르고 곧은 것은 사람들이 귀하게 여기는 일이며 군자의 덕이다. 그러나 세상이 대부분 그릇된 것을 따르고 바른 것을 버리며, 군자의 행적을 실천하지 않고 소인을 따라 행동하는 것은 왜인가?" (약사곡자若邪曲者 인지소천人之所賤 이소인지도야而小人之道也 정직자正直者 인지소귀人之所貴 이군자지덕야而君子之徳也 연세다추..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.05.06 δ. 사통史通(25) ─ 史通, 內篇 - 品藻유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-8 품조品藻 ─ 불합리한 인물평가기본원칙들 • "상당히 많은 인물을 모아 확실히 분류해야 할 경우에 같이 들어갈 부류를 정하지 못하고 서로 다른 부류를 밝히지도 못했기 때문에..." (역유궐유중과亦有厥類衆夥 의위유별宜爲流別 이불능정기동과而不能定其同科 신기이품申其異品...) • "다른 사람이 나를 등지더라도 좋은 일을 하다가 몹쓸 일을 당하겠다는 태도를 허물로 삼는 것인데, 그렇다면 장차 어떻게 사람들에게 좋은 일..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.04.26 δ. 사통史通(24) ─ 史通, 內篇 - 敍事유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-7 서사敍事 - 서사의 방법과 유의점 "예전에 공자는 "문채가 바탕보다 뛰어나면 지나치게 화려해진다"라고 말했으니, 역사에서 가장 힘써야 할 데가 분명 문장과 관련된 훈련임을 잘 알 수 있다. 오경부터 삼사에 이르기까지 그 서술은 문장만 가지고도 전달하고자 하는 사실을 모두 전달하고 그 정도를 벗어나지 않았지만, 근래의 저작은 이와 다르다. 그 서술에는 헛되이 수식을 더하고, 가볍게 채색을 일삼는다." (문승질즉..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.04.20 δ. 사통史通(23) ─ 史通, 內篇 - 敍事유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-7 • 드러내는 방법과 감추는 방법 - "드러내는 방법이란 상세하고 곡진하게 서술하여 저자가 말하고자 하는 바를 글 안에서 모두 설명하는 것이며, 감추는 방법이란 글에서 직접적으로 언급되지 않은 많은 사실을 자연스럽게 드러나도록 하는 것이다."(현야자顯也者 번사욕설繁詞縟說 리진우편중理盡于篇中 회야자晦也者 생자약문省字約文 사일우구외事溢于句外[독자와 암묵적으로 대화] ) ... 비교해보면 감추는 것이 낫다는 것을 알..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.04.13 δ. 사통史通(22) ─ 史通, 內篇 - 敍事유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-7 서사敍事 - 서사의 방법과 유의점 • 사실을 서술하는 구체적인 방법 1. 재능과 행적을 있는 그대로 기록하는 것(직기재행자直其才行者) 2. 사건의 시말만 기록하는 것(유서기사적자唯書其事跡者) 3. 사람들의 말을 통해 전모를 알 수 있게 하는 것(인언어이가지자因言語而可知者) 4. 저자의 평론을 빌려 저절로 드러나게 하는 것(가찬논이자현자假讚論而自見者) • 사실 서술을 간략히 하는 두 가지 방법 1. 구절을 줄이..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.03.29 δ. 사통史通(21)유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-7 서사敍事 - 서사의 방법과 유의점 • 훌륭한 역사서 - "사실에 대한 서술을 으뜸가는 조건"으로 규정(서사위선敍事爲先) 무릇 훌륭한 국사國史란 서사가 정교해야 하는데, 서사가 정교하다는 것은 간략하면서도 핵심을 담아내는 것을 중시하는 것이니, 간략하다는 한마디가 담고 있는 의미가 크다고 하겠다." (부국사지미자夫國史之美者 이서사위공以敍事爲工 이서사지공자而敍事之工者 이간요위주以簡要爲主 간지시의簡之時義 대의재大矣哉) 서사敍事의 기본원칙基..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.03.23 δ. 사통史通(20)유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-7 부사浮詞 ─ 어쭙잖은 말과 과장 - 서술방식 "옛날의 기사는 먼저 경문을 통해 배경이나 단서를 암시하고서 뒤에 전문에서 마무리하는 경우가 있는데, 기사의 배치는 성긴 듯하지만 실제 연관관계는 치밀했다." (고지기사야古之記事也 혹선경장본或先經張本 혹후전종언或後傳終言 분포수소分布雖疎 착종유밀錯綜逾密) "말에 일정한 기준이 없을 뿐만 아니라, 사실 또한 이것인지 저것인지 결정이 되지 않은 것이다." (비유언무준적非唯言無準的 고역사성수서자의..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.03.22 δ. 사통史通(19)유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-7 부사浮詞 ─ 어쭙잖은 말과 과장• 문장론. "무릇 사람이 하는 말이 막힘없이 이어지려면 반드시 보완해주는 음이나 구절을 두어 말의 시작과 끝을 알려주게 마련이다. 그래서 이伊나 유惟, 부夫나 개蓋는 말을 꺼내는 출발점이 되고, 언焉이나 재哉, 의矣나 혜兮는 문장을 끝내는 어조사로 쓰인다. 이 단어들을 없애면 언어가 부족해지지만, 더하면 문장이 온전해진다."(부인추기지발夫人樞機之發 미미불궁亹亹不窮 ... 거지즉언어불족去之則言語不足 가지..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.03.16 δ. 사통史通(18)유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-6 언어言語 ─ 언어 표현의 사실성 • 개추기지발蓋樞機之發 영욕지주榮辱之主 언지불문言之不文 행지불원行之不遠 (대개 "입 밖으로 말을 내는 일이야말로 영욕의 관건이다."라고 했고, "말에 문채文彩가 없으면 오래 전해지지 않는다." 했으니, 말을 잘 표현하여 외교에 활용하는 능력을 옛사람들이 중요하게 여겼음을 알 수 있다.) - 언행군자지추기言行君子之樞機 (언행은 군자의 중요한 부분) 『주역』 계사繫辭 - 공자가 말하기를 "시 300편..
강유원의 책담화冊談話(https://booklistalk.podbean.com)에서 제공하는 「사통史通」을 듣고 정리한다. 2025.03.04 δ. 사통史通(17)유지기, ⟪사통⟫(劉知幾, 史通)텍스트: buymeacoffee.com/booklistalk/shitong-6 제문載文 ─ 문장 인용의 주의점 1. 허설虛說. 문서상으로 행해진 것으로 되어 있으나 실제로는 그렇지 않은 것 2. 후안厚顔. 허세를 부린 사례들 3. 가수假手. 조명詔命 군주가 쓰지 않고 신하의 손을 빌린 경우들 4. 자려自戾. 한 사람의 행동에 대한 포폄褒貶이 한결같이 않은 것 5. 일개一槪. 기준이 일관되지 않고 분별없이 사실과 다르게 한가지로 묶어버린 것 • 올바른 문장은 "모두 그 언어가 세상의 준칙이 되고 거울이 되었다" ..